wE1 – Überzeugender Erfolg beim Tabellenzweiten

wE1  –   TV Niedernberg : JSG Groß-Umstadt/Habitzheim 1       7: 14 (3:9)

In der Höhe etwas überraschend, dem Spielverlauf nach aber völlig verdient, siegte die wE1 am Wochenende beim aktuellen Tabellenzweiten Niedernberg.

Hellwach präsentierten sich unsere Mädels von Beginn an und ließen den Niederberger Mädchen erst mal keinen Raum und vor allem keine Zeit zum Luftholen. Es klingt überheblich, aber es war so. Bis zu unserem 1. Treffer hatten wir bereits mehrere freie, aber leider schlecht gezielte Würfe mitten auf die gute Torhüterin der Gastgeber abgegeben. So stand es nach 5 Minuten „nur“ 0:2 für uns und Niedernberg schöpfte daraus offensichtlich Mut. Über 1:3 schafften diese dann sogar den Ausgleich zum 3:3.
Wer nun Angst um unsere Mädels bekam, sah sich aber eines Besseren belehrt. Abwehr und Angriff „entnervten“ in der Folge mit einsatzfreudigem und jederzeit fairem Spiel ihre jeweiligen Gegenspielerinnen, und wenn doch eine gegnerische Spielerin durchbrach, war unsere Torhüterin mit tollen Reaktionen zur Stelle und hielt in dieser Phase einfach ALLES!
Ohne weiteres Gegentor erzielten wir nun bis zur Halbzeit noch 6 Tore und erst der Halbzeitpfiff unterbrach die Spielfreude der Mädels. Mit einem nie erwarteten 3:9 gegen einen keinesfalls schwachen Gegner, gingen wir erschöpft, aber zufrieden in die Kabine.

Nach dem Pausentee zeigte dann Niedernberg, dass der aktuelle 2.Platz kein Zufall ist. Es entwickelte sich nun bis Mitte der 2. Hälfte ein offenes Spiel, in dem die Mädels gefordert waren, aber nie die Kontrolle verloren. Über die sicheren Spielstände 4:9, 5:10 und 6:11 entschieden wir die Partie dann letztlich durch 3 Treffer in Folge zum 6:14. Niedernberg konnte dem nur noch den abschließenden Treffer zum Endstand von 7:14 entgegensetzen, bevor das sehr gut leitende Jungschiedsrichter-Gespann dieses tolle Spiel abpfiff.

Mit einem erneut tollen Spiel verabschiedet sich die Mannschaft nun in die Spielpause über Weihnachten. Einen großen Dank an dieser Stelle an alle Eltern, Großeltern, Geschwister und Fans, die mit ihrer stets lautstarken Unterstützung einen großen Anteil an der aktuellen Spielfreude und am Erfolg der Mannschaft haben.

Es spielten diesmal:

Emily Koch (TW), Hannah Vaino-Mattila, Sophie Reeg, Kimberley Schulz, Finnia Schütz, Chiara-Marie Vögler, Julia Krämer, Karla Stanisch, Tamyna da Costa, Finja Halecker und Naomi Eichhorn
Auf der Bank freuten sich das Betreuerteam Nastascha Schulz und Reiner Haas

Diesmal keine Siegchance für die wE2

E2: JSG Groß-Umstadt/Habitzheim 2 : HSG Sulzbach/Leidersbach 2 12:23 (5:14)

Etwas unter die Räder kam unsere wE2 gegen eine körperlich und spielerisch deutlich überlegene Mannschaft vom Main. Sulzbach trat dabei mit vielen stärkeren E1 Spielerinnen an, die ihre aktuelle Überlegenheit auch entsprechend gegen unsere überwiegend jüngeren Mädels (JG. 2008) ausspielten, und sich Treffer um Treffer absetzen konnten. Bis zum 3:4 konnten wir dabei noch mithalten, danach aber setzte es massiv Gegentore bis zum Halbzeitstand von 5:14.

Nach der Halbzeit aber änderte sich dann das Gesamtbild zugunsten unserer Mädels.

Viele in der Pause besprochenen Kleinigkeiten wurden nun versucht und Einiges konnte auch deutlich besser gemacht werden, als in Halbzeit eins. Gerade die jüngeren und noch völlig unerfahrenen Spielerinnen zeigten nun sowohl in der Defensive als auch in der Offensive die geforderte Entschlossenheit, Mut und Selbstvertrauen. Sehr zur Freude des Trainers!

Da zudem unsere Torhüterin noch manch schwierigen Wurf entschärfen konnte, und alle Mädels um jeden Ball kämpften, konnten wir mit der 2 .Hälfte sehr zufrieden sein.

Für mich jedenfalls ein Ausrufezeichen und Achtungserfolg, gegen einen körperlich deutlich überlegenen Gegner, die 2.Hälfte bei nur 9 Gegentoren und immerhin 7 eigenen Treffern bestanden zu haben!

Im Einsatz waren diesmal: Emily Koch (TW), Finja Halecker, Naomi Eichhorn, Smilla Täufer, Helene Kreich, Kimberley Schulz, Madita Schmidt, Julia Krämer, Ceren Yildiz, Havin Ucar und Noemi Waigand.

Auf der Bank: Birgit Krämer und Reiner Haas

Vielen Dank an unserer gut leitenden Schiedsrichter Dennis Andelic.

Auswärtserfolg in Bad-König gegen die JSG Odenwald

E2: JSG Odenwald : JSG Groß-Umstadt/Habitzheim 2 20:23 (12:14)

Bereits ihren 2.ten Erfolg feierte die Mädels, diesmal in Bad-König bei der gastgebenden JSG Odenwald. Wiederum überwiegend mit Spielerinnen des jüngeren Jahrgangs (2008) besetzt, dauerte es aber ein Weilchen, bis sich die Mädels fanden und sich dann letztlich sicher durchsetzten konnten. Zu Beginn sah es allerdings gar nicht nach einem Erfolg aus, da die Haupttorschützin der Odenwälder (15 Tore) anfangs nicht zu halten war und bis zum 5:1 bereits 5 x traf. Nach einer Umstellung in der Defensive sowie im Angriff drehte sich aber dann das Blatt und nach unserem 6:6 Ausgleich hatten wir ein anderes Spiel. Nun waren es immer wieder verschiedene Spielerinnen, die Aktionen zeigten. Ob gutes Passspiel, aufmerksame Abwehrarbeit mit anschdließendem schnellem Durchbruch zur Mitte, ob selbstbewusste Würfe und Dribblings, die Mädels hatten Spaß und zeigten ihrem Anhang, was sie im Training lernen.

Auch in der 2.Hälfte setzte sich das so unvermindert fort. Es war ein unbekümmertes Spiel mit vielen schönen Versuchen aber auch vielen Fehlern, die die Odenwälder Mädels dann auch ein ums andere Mal zu eigenen Toren nutzen konnte. Leider kam dann nach unserem zwischenzeitlich erspielten 13:17 und 16:21 etwas Sand ins Getriebe und Odenwald kämpfte sich auf 20:22 heran. Uns war dann der letzte Treffer zum 20:23 vorbehalten ehe der gut leitende Schiedsrichter das Spiel beendete.
Dass diesmal 8 der 11 eingesetzten Spielerinnen Treffer erzielen konnten ist letztlich Folge des fleißigen Trainings der Mädels – weiter so!

Im Einsatz waren: Emily Koch (TW), Carla Sonnen, Finja Halecker, Naomi Eichhorn, Charlotte Schaad, Aurelia Roschkowski, Sophie Reeg, Kimberley Schulz, Julia Krämer, Chiara-Marie Vögler, Ceren Yldiz und Havin Ucar.

Wegen Verletzung, Krankheit oder sonstigen Verpflichtungen konnten diesmal bei beiden Teams nicht mitspielen:
Helene Rat, Emma Braun, Sophia Kreher, Leni Schiener, Karla Stanisch, Helene Kreich, Smilla Täufer, Madita Schmidt und Melissa Flath.

Aussicht: Zwei ganz schwere Spiele erwarten unsere Teams am nächsten Wochenende!

Die E-1 am Sonntag, 10.12. um 13:00 Uhr in Niedernberg (2.Platz!)

Die E-2 am Sonntag 10.12. um 10:00 Uhr in der Ernst-Reuter-Halle gegen die
HSG-Sulzbach/Leidersbach 2 (ebenfalls 2.Platz)

Beide Teams freuen sich sicher wieder über eure lautstarke Unterstützung!

Unglückliche Niederlage in letzter Sekunde beim Tabellenführer

E1 : JSG Wallstadt 1 : JSG Groß-Umstadt/Habitzheim 1 18: 17 (12:9)

Und wieder ein extrem spannendes und enges Spiel der Mädels mit „Herzblut“ – Einsatz, schönen Spielzügen, und tollen Toren auf beiden Seiten.

Im Training wurde gewitzelt und gekichert! Ungeschlagener Tabellenführer? Noch! Und maximal bis zum Wochenende! Ja, ja , die Mädels waren in ihrem Element.

Und dann kam das Wochenende und die Mädels machten ernst!

Im Gegensatz zum Sulzbachspiel waren wir diesmal von der ersten Minute an im Spiel und konnten auch das 0:1 vorlegen. Leider war das unsere einzige Führung in der ersten Halbzeit, denn Wallstadt ging bis zum 3:3 stets in Führung, aber unser Ausgleich gelang jeweils postwendend. Erstmals mit 2 Toren in Rückstand gerieten wir beim 5:3 und später nochmal beim 8:6. Den Mädels war‘s egal. Beim 8:8 waren wir wieder da, mussten aber bis zur Halbzeit noch 4 Tore bei nur einem eigenen Treffer verdauen, so dass wir mit 12:9 in die Pause gingen.

Schön für einen Trainer, wenn die Mädels zuhören! Fast alle Ansagen in der Pause wurden nun umgesetzt und Wallstadt wurde anfangs der 2 Hälfte an die Wand gespielt. 3 Treffer in Folge bedeuteten den Ausgleich zum 12:12. Über das zwischenzeitliche 14:14 setzten wir unsere spielerische Dominanz weiter fort, und feierten mit unserem tollem Anhang in der Folge unsere eigene 14:16 Führung.

Aber Wallstadt ist nicht umsonst ungeschlagen und die Mannschaft, insbesondere die überragende 13 fache Haupttorschützin fighteten zurück.
Wir konnten es leider nicht verhindern, dass Wallstadt zum 16:16 ausgleichen, und nach unserer erneuten 16:17 Führung erneut traf. Spannung pur in der Halle!

Nun starteten wir unseren letzten Angriff und verfehlten etwas überhastet und leicht bedrängt das Ziel. Nun waren noch 10 Sekunden auf der Uhr, als besagte Spielerin erneut mit einem, zugegeben schönen, Sololauf durchstartete und 5 Sekunden vor Schluss unhaltbar für unsere überragende Torhüterin einwerfen konnte.

Für uns eine extrem unglückliche Niederlage nach einem tollen E-Jugendspiel, das aber definitiv Lust macht auf mehr!

Es kämpften und spielten diesmal:

Emily Koch (TW), Hannah Vaino-Mattila, Sophie Reeg, Kimberley Schulz, Finnia Schütz, Chiara-Marie Vögler, Julia Krämer, Tamyna da Costa, Malea Neidow, Finja Halecker und Naomi Eichhorn

FSG siegt gegen Aschaffenburg!

Am Samstag begrüßten die Frauen die Gäste aus Aschaffenburg. Nach dem gewonnenen Hinspiel sollte auch das Rückspiel gegen diese Mannschaft siegreich werden. Trotzdem ermahnte der Trainer die Mannschaft nicht zu unterschätzen und mit vollem Einsatz die Punkte nach Hause zu holen. Doch von Anfang an zeigte die Mannschaft nicht ihre wahre Stärke und verlor vorne zu oft den Ball oder spielten diesen zu unpräzise auf das Tor, sodass es zur Halbzeit „nur“ 10:7 für die FSG stand. Nach der Halbzeit fanden die Damen nun besser ins Spiel und konnten dem Gegner davon ziehen. Die FSG gewinnt am Ende 23:11.

Es spielten:
Isabel Muscket (Tor), Silke Neumann (Tor), Stefanie Färber (4), Nadine Feldmann (1), Maike Fuhrland, Ani Gsirijan (2), Tamara Gunst (1), Sarina Kemper (3), Alin Müller-Köttig (2), Antonia Kluge (10/5), Lina Messaoudi, Nina Roth (2) Sarah Vogel und Janina Waigand.

MSG V: Filiale schlägt Zentrale!

Benny‘s Mannen gewinnen gegen seinen ehemaligen Heimatverein.

Die 1. Hälfte begann eher durchwachsen. Obwohl unsere Damenmannschaft bereits in der Halle war, waren wir nicht richtig wach (oder waren wir abgelenkt?). Jedenfalls waren wir ziemlich unkonzentriert und der Gegner kam zu vielen einfachen Toren. Allein Steffen hielt uns mit seinen Toren im Spiel. Dann hatten wir endlich auch mal 3 hundertprozentige (2 Tempogegenstöße und 1 Kreisanspiel), die wir aber vergaben. Der Gegner konnte sich zum 4:7 leicht absetzen. Jetzt endlich stabilisierte sich unsere Abwehr. Zimmern fand keine Lücke mehr in unserem Abwehrblock und war mehrfach kurz vor dem Zeitspiel. Dazu kamen 3 Tore von Heiko vom Kreis zum Ausgleich und Pfuhlie zur ersten Führung. Die Erfolge im Angriff ließen uns hinten aber wieder nachlässig werden: ein freier Kreis, ein Tempogegenstoß – schon lagen wir wieder zurück. So gingen wir mit 14:15 In die Pause. Die 2. Hälfte begannen wir mit etwas Pech: ein Pfostenknaller, ein einfaches Kreistor vom Gegner und 2 vergebene freie Würfe von uns. Die Wende kam als Benny einen Siebenmeter samt 2 Minuten Zeitstrafe für den Gegner herausholte. Dann ein Backhander von Heiko. Dazu kam Super-Hadie im Tor – mit seinen Armen hat er die Habitzheimer Doppel-Windmühle gebildet, so dass die Bälle nur so weg spritzten. Nochmal Heiko vom Kreis. Fred zweimal aus dem Stand von Halb rechts. Dazu mehrfach Jessie von außen. Dann traf Martin von der Mitte. Wenige Minuten vor Schluss mahnten Trainer Maslanka und Coach Haas noch einmal zur Ruhe, um das Ding heim zu schaukeln. Diese Vorgabe wurde erfolgreich umgesetzt: Zimmern konnte zwar nochmal verkürzen, spielentscheidend war das aber nicht mehr. Das Ergebnis von 29:26 war letztendlich mehr als verdient.

Es spielten:
Christian Hader (Tor), Constantin Joschko (Tor), T. Brenner, T. Eisenhauer, B. Göbel (3), H. Göttmann (5), H. Kaiser, J. Kühn (1), F. Müller (2), M. Pfuhl (1), M. Riedel (4), K. Rothmann, S. Schreiber (8), J. Wallner (5).

Trainer: Dariusz Maslanka.
Betreuer: R. Haas, C. Neuroth, T. Maslanka

MSG II im Derby erfolgreich!

Knapper aber verdienter Erfolg gegen MSG Gr.-Zimmern/Dieburg!

Nach anfänglichen Schwierigkeiten gegen den Rückraum der MSG Gr.-Zimmern/Dieburg schaffte es die MSG Groß-Umstadt/Habitzheim, nach einer ansonsten ausgeglichenen ersten Halbzeit, den leichten Rückstand aufzuholen und ging mit einer 17:15 Führung in die Halbzeit. Unsere Mannschaft startete sehr stark in die zweite Hälfte und konnte so die Führung auf 22:17 ausbauen, doch in der 40. Minute war diese durch drei 2-Minuten Zeitstrafen gegen Peter Lehmer, Tillmann Werner und Marc Grimm gefährdet. Die drei verbleibenden MSGler schafften es allerdings die Führung mit 25:22 zu halten. Bis zur 55. Minute hatte die MSG das Spiel dann unter Kontrolle und der Sieg schien mit einer 31:27 Führung zum Greifen nah. Aufgrund einiger fragwürdiger Schiedsrichter Entscheidungen schafften es die Gäste in der 59. Minute jedoch zum 32:32 Ausgleich. Das entscheidende Tor für den Gastgeber fiel dann zehn Sekunden vor Schluss durch Lukas Weiß. Nach einem Timeout wenige Sekunden vor Spielende verspielten die Gäste ihre letzte Möglichkeit auf ein Unentschieden durch einen falsch ausgeführten Freiwurf.

Nach dem Derbysieg empfängt die MSG am kommenden Dienstag (05.12.2017) den Tabellenführer Großwallstadt um 20.00Uhr in der Ernst-Reuther-Halle.

Es spielten:
Jonathan Höß (Tor), Dimitrios Nastos (Tor), Marc Geißler (9), Tim Gotta (7/6), Marc Grimm (1), Luca Kemper, Patrick Kütemeier (2), Leonce von Kymmel (1), Peter Lehmer (2), Danny Stark (2), Tilmann Werner (5), Matthias Weber (3), Lucas Weiß(1) und Patrick Wolf.

MSG III Stellt sich selbst ein Bein!

Angriff vergibt leichtfertig möglichen Erfolg!

Letztendlich knapp aber verdient unterlag die MSG III im zweiten Derby gegen die MSG Gr.-
Zimmern/Dieburg am Samstagnachmittag in der ER-Halle. Verdient deshalb weil die Mannschaft von Trainer Norman Jöckel im Verlauf der sechzig Minuten viel zu viele frei Einwurf Möglichkeiten fahrlässig liegen ließ. Dabei hatten wir einen guten Start in die Begegnung und konnten uns nach dem 2:2 Zwischenstand auf 7:4 absetzen. Auch im weiteren Verlauf konnten wir das Spielgeschehen kontrollieren und lagen mit 12:8 in Front. Unerklärlicher Weise waren die Jungs im Anschluss von allen guten Geistern verlassen und legten einen blitzsauberen 1:10 Lauf hin. Natürlich waren die wuchtigen Rückraumspieler nicht immer zu verteidigen, doch zu oft nahmen wir sie erst in der Nahzone auf und hatten dann das Nachsehen. Beim Stand von 13:18 hatten dann die Schiedsrichter ein Erbarmen und pfiffen zur Pause. Nach dem Seitenwechsel kamen wir wieder besser in die Begegnung. Wir setzten die Gäste mit einer offensiveren Abwehrarbeit unter Druck und konnten zum 19:20 aufschließen. Leider ließen wir auch in dieser Phase wieder vier hochkarätige Chancen zum Ausgleich ungenutzt und die Gäste konnten auf 20:23 erhöhen. Es gibt zwar einiges zu kritteln an der Leistung unserer Jungs an diesem Abend, mangelnden Einsatz kann man ihnen allerdings nicht vorwerfen. So kämpften sie sich auch jetzt wieder auf 26:26 heran und erzielten im Anschluss sogar die 27:26 Führung. Nun lagen die Vorteile wieder auf unserer Hand. Doch dummerweise konnten wir die Eingangs schon beschriebene Abschlussschwäche auch jetzt nicht ablegen und kassierten somit eine mehr als flüssige 30:31 Niederlage.

Es spielten:
Frank Eder (Tor), Constantin Joschko (Tor), Fabian Fischer, Dennis Frank (3), Sascha Gabele (1), Lucas Haas (2), Oliver Heyd (5), Luca Kemper (7), Jan Mackensen (3/1), Marius Münch, Tobias Storck (3) und Christian Weigand (6).

Durch diese vermeidbare Niederlage hat sich die Mannschaft nun selbst in Zugzwang gesetzt und es kommen in den nächsten Wochen schwere Zeiten auf die Jungs von Trainer Normann Jöckel zu. Am kommenden Wochenende gastiert die MSG III bei der heimstarken HSG Rodenstein, welche zu Hause dem Tabellenführer Haibach die bislang einzige Niederlage zufügte, bevor wir zum Jahresabschluss den Tabellenzweiten TV Bürgstadt in der ER-Halle empfangen. Bei diesen Gegnern wird es wohl eher nichts mit der besinnlichen Weihnachtszeit.

Kantersieg für FSG!

Am Samstag hatten wir die HSG Aschafftal zu Gast. Nach vier Minuten konnten wir uns durch schnelle Tore bereits auf 4:1 absetzen. Auch dank einer immer kompakter und stärker werdenden Abwehr konnten wir uns die Bälle hinten erkämpfen sodass es nach fünfzehn Minuten 10:4 stand. Mit schnellen Angriffen und durch unsere Spielzüge konnten wir uns immer wieder gute Torchancen erarbeiten, welche leider nicht immer verwertet wurden. Mit 16:7 ging es in die Halbzeitpause. In der zweiten Halbzeit konnten wir an unser schnelles Spiel anknüpfen und so weiterhin viele einfache Tore erzielen. Durch eine kompakte Abwehr inklusive guter Torhüterleistungen siegten wir am Ende mehr als deutlich mit 37:9.

Es spielten:
Isabel Muscket (Tor), Silke Neumann (Tor), Ani Gsiryan (4), Sarina Kemper (9), Pia Rilk (1), Alin Müller-Köttig (2), Ingrid Merklein (1), Nina Roth (2), Tamara Gunst (1), Janina Waigand (4), Antonia Kluge (8), Nadine Feldmann (2), Stefanie Färber (3).

Nächste Woche spielen wir wieder Zuhause. Wir empfangen die HSG Aschaffenburg 08 um 14.00 Uhr in der Ernst-Reuter-Halle.

MSG V: Geballte Erfahrung siegt gegen junge Wilde!

Frisch eingekleidet in neue Trikots (dem Alter angemessen in dezentem grau, kontrastiert von Hosen in schreiend Orange), ging es am 25.11.2017 für die MSG V im Heimspiel gegen die deutlich jüngere Mannschaft des TV Haibach. Los ging es gleich mit zwei unglücklich von der Abwehr abgefälschten Bällen, die unserem Keeper kaum eine Chance ließen. Unser Gegner war zwar schneller, körperlich aber unterlegen. So kam kaum Druck aus dem Rückraum, es wurden die Lücken in unserer Abwehr gesucht und auch teilweise gefunden. Das ein oder andere Zeitspiel unseres Gegners war dennoch symptomatisch. Mitte der ersten Halbzeit hatten wir einen 10 minütigen Durchhänger, wodurch wir Haibach unnötig ins Spiel brachten. Selbst als unsere Damen die Halle betraten, sind wir nicht aufgewacht. Offenbar hat dies unsere Damen zusätzlich motiviert, denn sie haben im Anschluss ihre Gegnerinnen förmlich aus der Halle gefegt – aber das ist eine andere Geschichte. Der Halbzeitstand von 9:7 gab dann genau wieder, was in der 1. Hälfte geschah. In die 2. Hälfte sind wir zunächst halbwegs solide gestartet. Haibach jedoch kam mit viel mehr Schwung aus der Kabine. Über das 10:9 bis zum 13:12 verlief das Spiel recht ausgeglichen. Jetzt kam bei uns Pfostenpech dazu, sodass Haibach über Tempogegenstöße sogar zur knappen Führung kam (13:14). Das konnte uns aber nicht aus dem Konzept bringen, über eine verbesserte Abwehrleistung haben wir uns die Führung wieder zurück erobert (17:16). Zwar kam Haibach immer noch zu Tempogegenstößen, aber unser Keeper hielt konsequent die Kiste sauber. Kurz vor Schluss verfiel Haibach in den Panik-Mode: offene Manndeckung schon ab unserer 9 Meterlinie – das hatte dann nur noch den Effekt, dass die Uhr kontinuierlich  herunterlief. Erwähnenswert ist die Herausstellung von Jochen: nachdem ein Gegner ihn per Kopfstoss malträtiert hat (was dem Jiri leider entgangen ist), hat er sich mit einem Tritt in den Allerwertesten des Täters revanchiert (was für jeden klar zu sehen war) – die 2 min. Zeitstrafe war damit unvermeidlich. Aber auch die Unterzahl 2 Minuten 18 Sekunden vor dem Ende hat uns nicht aus der Ruhe gebracht. Der Ball wurde beharrlich nach vorne getragen, wo Fred als Rückraum-Shooter und Jessi von Rechtsaußen die Bälle einnetzten, so dass wir uns sogar noch von 20:17 auf 24:18 absetzen konnten.

Unser erfolgreichster Torschütze war einmal mehr Steffen – wobei er mindestens 5 Tore mehr hätte schießen können. Jessi als zweiterfolgreichster Schütze war bei der Torausbeute wesentlich besser – fast alle seiner Würfe landeten in der Kiste des Gegners.

Der Jiri hat auf beiden Seiten seinen Stil durchgezogen, etwas zögerlich bei Siebenmetern (meist gab es stattdessen Freiwurf plus 2 min. Zeitstrafe), einige unserer Tore hat er wegen Foul durch den Gegner unglücklich abgepfiffen; spielentscheidend war das aber alles nicht.

Es spielten:
C. Hader (Tor), T. Brenner, B. Göbel (2), H. Göttmann (2), H. Kaiser, J. Kühn, F. Müller (4), C. Neuroth, M. Pfuhl, K. Rothmann, S. Schreiber (9), J. Wallner (6).

Trainer: Dariusz Maslanka